November 16-án két különleges, magyar vonatkozású eseménynek adott otthon a skót főváros. A programok középpontjában Skócia védőszentjei – Szent Margit és Szent András – álltak, akik közül az egyik, magyar származása révén minket, magyarokat különösen közelről érint.
A fogvacogtatóan hideg délelőttön magyar zarándokok gyülekeztek a város legrégebbi épületénél, az edinburghi vár Szent Margit-kápolnájánál, hogy a magyar származású skóciai Szent Margitra emlékezzenek.
A megemlékezést Csicsó János atya nyitotta meg, közös imádságra buzdítva a jelenlévőket. Ezután Kumin Ferenc londoni nagykövet idézte fel Szent Margit életének legfontosabb állomásait és üzenetét a mai kor számára, majd koszorút helyezett el a kápolna oltáránál. A jelenlévők között volt Németh Norbert első beosztott és Dr. Kálmán László edinburghi főkonzul is.
Szent Margit Skócia egyik legnagyobb hatású királynéja volt, akire a skót és magyar nép egyaránt büszke. Magyarországon született és nevelkedett, később III. Malcolm feleségeként nagy befolyást gyakorolt a kora középkori Skóciára. Élete és munkássága a mai napig példaértékű: kolostorokat alapított, segítette a rászorulókat, szövőműhelyeket működtetett, hozzájárulva ezzel a legendás skót textilhagyomány megszületéséhez. Emellett sokat tett a kereszténység megszilárdításáért, és, bár a férje nem volt egy hithű lélek, mindenben támogatta. Nyolc gyermekük született, így Margitot a családok védőszentjeként is tisztelik. Sírja Dunfermline-ban, az általa alapított apátságban található, férje, III. Malcolm skót király mellett.
A zarándokok a megemlékezést követően Dunfermline-ba látogattak.
A nap másik kiemelt programja számomra az edinburghi magyar táncház volt, amely ezúttal Szent András nevét viselte. Bár András napja hivatalosan november 30-ára esik, a szervezők az elnevezéssel most a táncház skót vendégfellépőit szerették volna megtisztelni, hisz Szent András Skócia másik védőszentje.
A havi rendszerességgel működő táncházat Rozgonyiné Szabó Krisztina és lánya, Zsuzsi (Suzy) vezetik. Szenvedéllyel és türelemmel tanítják a táncokat, és fontos küldetésüknek tartják, hogy közelebb vigyék a magyar népi kultúrát a helyi és nemzetközi közösség tagjaihoz is. Minden alkalommal vendégül látják más népcsoportok táncosait is, akik bemutatják és tanítják saját táncaikat.
Ez alkalommal az Eilidh Garden által vezetett RSCDS (Royal Scottish Country Dance Society) táncosaira esett a választásuk, akik fergeteges hangulatot varázsoltak a teremben. A zenét Billy Grey szolgáltatta harmonikán.
A finom süteményekről Darabosné Varga Anita gondoskodott, míg a Chimney Cake kürtőskalács-standja mennyei illatával igazi otthoni hangulatot varázsolt a táncházban.
Edinburgh-ben láthattuk, miként fonódik össze a magyar és a skót nemzet múltja és jelene. Ez a nap megmutatta azt is, hogy szellemi örökségünk képes hidakat építeni nemzetek, kultúrák és emberek között, bárhol is vagyunk a világban.
Kiemelt fotó: Lukács Kevin

