Az lyoni kisgyerekes családok, főként édesanyák és gyerekeik rendszeresen, havonta egyszer találkoznak a magyar-francia házban (MFH), a lyoni francia magyar egyesület (AFHRA) székhelyén. Általában egy előre megbeszélt téma mentén szerveznek közös, zenés-táncos-kézműves tevékenységet, s az azt követő uzsonna is magyaros jellegű, házi készítésű.
Nagy megkönnyebbülés és jelentős támogatás számukra, hogy idén egy KCSP-ösztöndíjas segítheti őket munkájukban.
Az idei tanév első összejövetelének vezérmotívuma az ősz, a szüret volt. Az énekekkel és hangszerekkel tarkított magyar népmese mellett énekes gyerekjátékok és tánc is került terítékre az almás sütemény előtt, bő három óra leforgása alatt.
Tizenhárom gyerek gyűlt össze, kétévestől kilenc évesig, a derékhad az öt-hatévesekből került ki. Valószínűleg ennél több gyerekre is számíthatunk majd a későbbiekben, s a nagyobbakat, reméljük, a nyelvórákra sikerül majd visszaédesgetnünk.
Bár a gyerekek mind elég jól beszélnek magyarul, a mesélésnek interaktívnak kell lennie, jó, ha franciául is pontosítjuk a történet fontosabb eseményeit, esetleg lefordítjuk a ritkábban használt, népies regiszterű szavakat.
Bár a választott mese nem volt igazán könnyű, sikerült lépre csalni az apróka hallgatóságot a mesébe szőtt énekek, a megszólaltatott hangszerek segítségével.
Az énektanítás sem könnyű feladat, hiszen a többnyire többnyelvű családokból származó gyerekek számára ez zenei és nyelvi gyakorlat egyaránt. Lassacskán, az év során az énekekkel gyarapíthatjuk majd nyelvi készségeiket is.
A legnagyobb sikere az énekes gyerekjátékoknak volt; a bújós-vonulós, guggolós, párválasztó játékokba teljesen belefeledkeztek.
Táncot egy szál furulyaszóra tanultunk és jártunk, a ritmikát maguk “költötték” hozzá, egy, két és három szótagos magyar szavakból. Ez a gyakorlat fellelkesítette még a legkisebbeket is, kifogyhatatlanok voltak a jobbnál jobb ötletekből.
A kézműves tevékenységet Hanna nagylány, egy “korábbi” lyoni gyerek vezeti már egy ideje. Szívesen vállalja és készíti elő, s otthonosan mozog a magyar házban a gyerekek között.
Szándékaink szerint minél több, ehhez hasonló gyerekprogramot igyekszünk szervezni az év során. Strasbourgban és Párizsban belátható időn belül sort is kerítünk rá.
