Kodály Zoltán, a Csillagvadász; Buenos Aires